Alexis Agahi : "TSS mentionne une interview de Gavin King parue dans JavaFree. Au menu Gavin : travaille sur les EJB3 (JSR 220), ne voit pas d???intérêt dans le base de données XML et OO, aimerait bien que le vendeur de SGBDR implémente des drivers JDBC complets, souhaiterait avoir la possibilité de ???batcher??? plusieurs instructions SQL dans une même requête ne voit pas d???avenir dans JDO.
Il est intéressant de se rappeler que le développement des fonctionnalités a toujours été, est et sera guidé par les besoins utilisateurs (ce qui d???après Gavin, explique le succès d???Hibernate). Hibernate 3 introduit la notion de filtre qui permet de créer des sous vue du graph d???objet, dispose d???un mapping plus flexible (pour s???interfacer avec des schéma existant), et offre la possibilité de surcharger les requêtes SQL générées par le moteur. De plus, Hibernate 3 va s???appuyer sur les annotations introduites dans Java 5 (mais reste compatible avec les précédentes versions à l???aide d???addon). "


Interview with Gavin King on Hibernate 3 (Anglais)
Source theserverside.com (Anglais)