Voici un petit article qui tente d'expliquer ce qu'est Maven.
Dans cet article, Jason Van Zyl, Maven architect release manager, explique que la prochaine version sera plus facilement intégrable dans un IDE.


Apache's Maven Comes of Age (Anglais)